Thursday, December 13, 2012

12.12.12 // 21.12.12 ?

Thanks to National Geographic for the picture *** National Geographic'e fotoğraf için teşekkürler
Maybe Mayan Calendar said 12.12.12 not 21.12.12. A 5 km long meteor passed very close to earth this Wednesday. Even a piece fell down to Black Sea. Meteor: http://news.nationalgeographic.com/news/2012/121204-asteroid-earth-science-space/
Black Sea (Karadeniz): http://www.haberler.com/ordu-ya-goktasi-dustu-4165327-haberi/
***
Belki Maya Takvimi 12.12.12 diyordu, 21.12.12 değil. Bu çarşamba dünyanın çok yakınından 5 km uzunluğunda bir meteor geçti. Hatta bir parça Karadeniz'e bile düştü. Meteor: http://news.nationalgeographic.com/news/2012/121204-asteroid-earth-science-space/
Black Sea (Karadeniz): http://www.haberler.com/ordu-ya-goktasi-dustu-4165327-haberi/

Saturday, November 24, 2012

 
Happy Teacher's Day! Comemorating Ataturk and my primary school teacher Hasan Varlık ..



***


Öğretmenler gününüz Kutlu olsun! Atatürk'ü ve ilkokul öğretmenim Hasan Varlık'ı anıyorum...

Tuesday, November 20, 2012


 
10th November 1938 With respect, we commemorate Ataturk.. (from 10th November)

***

10 Kasım 1938 Atatürk'ü saygıyla anıyoruz... (10 Kasım'dan)

Friday, October 5, 2012

Quote // Söz

Evolution of extremely bad human: Self centered->selfish->dull->cruel->sadistic.. Evolution of extremely good human: tolerant->helpful->sacrificing->devoted.." Fulya Ozturk (from 30th September)

***

"Çok kötü insanın evrimi: Ben merkezci->bencil->duygusuz->zalim->sadist.. Çok iyi insanın evrimi: hoşgörülü->yardımsever->fedakar->kendini adayan.." Fulya Öztürk (30 Eylül'den)

Tuesday, September 25, 2012

Quote // Söz

"Help without waiting for solid or moral return.. Take a situation unchangeable, that a person has nothing to do and you want to help. Before that, making that person feel bad about herself/himself, making her/him run after you wont make you empyreal. God wouldnt appreciate it either.." Fulya Ozturk

***

Maddi veya manevi geri dönüş beklemeden yardım edin.. Değiştirilemez bir durum, elinden gelen birşeyi olmayan bir kişiyi ve yardım etme isteğinizi ele alın. Öncesinde, o insana kendisini kötü hissettirmek, onu peşinizde koşturmak sizi yüceltmez. Tanrı da bunu takdir etmeyecektir.." Fulya Öztürk

Thursday, September 20, 2012

Quote // Söz

"Wherever you go, you can come back" Fulya Ozturk

***

"Nereye gidersen git, geri dönebilirsin" Fulya Öztürk

Sunday, September 16, 2012

A truly great library contains something in it to offend everyone

***

Gerçekten iyi bir kütüphane herkesi rahatsız edecek birşeyler içerir

Tuesday, September 4, 2012

Quote//Söz

"Healthy is wealthy" Fulya Ozturk & Morten Placing

***

"Sağlıklı olan zengindir" Fulya Ozturk & Morten Placing

Friday, August 31, 2012

Victory Day 30th August//30 Ağustos Zafer Bayramı

Happy Victory Day 30th August! (anniversary of Turkish War of Independence in 1922 for Republic of Turkey to be founded by Ataturk in 29th October 1923) The speech belongs to Ataturk for 2nd anniversary in 1924; for more: http://atam.gov.tr/?p=3049 (from 30th August)

***

30 Ağustos Zafer Bayramı Kutlu Olsun! (Kurtuluş Savaşı'nın 1922'deki zaferi ile Türkiye Cumhuriyeti'nin 29 Ekim 1923'te kurulmasının yıldönümü) Konuşma Atatürk'ün 2'inci yıldönümü için yaptığı konuşmadır; daha fazlası için: http://atam.gov.tr/?p=3049 (30 Ağustos'tan)

Saturday, July 7, 2012

Saturday, June 16, 2012

Quote//Söz

"Everyone should know their places. A sticky person cant be counted as a friend" Fulya Ozturk

***

"Herkes yerini bilmeli. Yapışkan bir insan arkadaş sayılamaz" Fulya Öztürk

Friday, June 1, 2012

Quote // Söz

"Bad things happen because bad people get wealthy through them" Fulya Ozturk

***

"Kötü şeyler olur çünkü kötü insanlar bunlarla zengin olur" Fulya Öztürk

Saturday, May 19, 2012

19th May 2012: Commemoration of Ataturk, Youth and Sports Day.. We never forget Ataturk began the Independence War for the base of the Republic of Turkey

***

19 Mayıs 2012 Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı.. Atatürk'ün Kurtuluş Savaşı'nı başlatarak Türkiye Cumhuriyeti'nin temellerini attığını asla unutmuyoruz

Monday, April 30, 2012

Okan Bayülgen Kingo Disco intro: Everyday 2 millions of shopping bags are produced..

***

Hergün iki milyon alışveriş poşeti üretiliyor.. http://www.youtube.com/​watch?v=LPnKsb8s6lQ

Sunday, April 22, 2012

22nd April 2012: the Earth Day.. What have you done for the Earth till today? (Earth Day flag, by John McConnell)

***

22 Nisan 2012: Dünya Günü.. Bugüne dek Dünya için ne yaptınız? (John McConnell'ın Dünya Günü bayrağı)

Wednesday, April 18, 2012

Quote // Söz

"Sillies try to make intelligents give up. Then when they leave, sillies try to fill in their places" Fulya Ozturk

***

"Aptallar akıllıların pes etmesi için çalışır. Akıllılar gidince de boşluklarını doldurmaya çabalarlar." Fulya Öztürk

Thursday, April 12, 2012

Quote // Söz

"You are what you do, what you eat, what you live" Fulya Ozturk

***

"Ne yapıyorsanız, ne yiyorsanız, ne yaşıyorsanız o'sunuz" Fulya Öztürk

Wednesday, March 14, 2012

Quote // Söz

"Even it is a metropolitan and modern so far, the city is not counted as a developed city, if you are still not able to drink from the tap water" Fulya Ozturk (From 13th March)

***

"Metropolitan ve çok modern olsa da bir şehir, eğer musluktan akan şehir suyundan halen içemiyorsan, gelişmiş bir şehir değildir" Fulya Öztürk (13 Mart'tan)

Thursday, March 8, 2012

Quote // Söz

"To 'Real Women' and 'Real Mothers' (others, dont even attempt to read): Happy International Women's Day for your work with justice, always being interested in your work by yourself, your clear mind thinking free, not being egoist with caprices, not criticising people dirty and guarding your children till the last breath of your life" Fulya Ozturk

***

"'Gerçek Kadınlara' ve 'Gerçek Annelere' (diğerleri, okumaya bile kalkışmayın): Adaletli çalışmanız, her zaman kendi işinizle kendiniz ilgilendiğiniz, özgür düşünen temiz düşünceleriniz, kaprislerle egoist olmadığınız, insanları çirkin şekilde eleştirmediğiniz ve hayatınızın son nefesine dek çocuklarınızı koruduğunuz için Dünya Kadınlar Günü'nüz Kutlu Olsun" Fulya Öztürk

Quote//Söz

"Chlorine added to water is the only enemy of the skin, not the enemy of the viruses in the water" Fulya Ozturk (from 5th March)

***

"Suya katılan klor sudaki virüslerin değil, cildin düşmanı" Fulya Öztürk (5 Mart'tan)

Quote // Söz

"Why dont we build the new buildings with classical look and let them be historical in time?" Fulya Ozturk (from 15th February)

***

"Neden yeni binaları klasik çehreli inşa edip tarihi olmalarına izin vermiyoruz?" Fulya Öztürk (15 Şubat'tan)

Monday, February 6, 2012

Quote // Söz

"To wait is good if that one you are waiting for is good" Fulya Ozturk

***

"Beklemek eğer beklediğiniz şey iyiyse iyidir" Fulya Öztürk

Thursday, January 19, 2012

Quote // Söz

‎"If you are 'right', you should be prepared to die alone" Fulya Ozturk

***

"Eğer 'doğru'ysanız, yalnız ölmeye hazırlıklı olmalısınız" Fulya Öztürk

Quote // Söz

‎"World's current issues should be 'more' recycling, wind/solar/renewable energy and
(fresh) water" Fulya Ozturk (from 17th January)

***

"Dünyanın gündeminde 'daha fazla' geri dönüşüm, rüzgar/güneş/yenilenebilir enerji ve (temiz) su olmalı" Fulya Öztürk (17 Ocak'tan)

Quote // Söz

"Saying 'Nevermind there are alternatives' is a sick thought & proof of distrust in any field, especially love" Fulya Ozturk (From 9th January)

***

"Sözlerden 'Boşver alternatifler var' her alanda özellikle aşkta hastalıklı bir düşüncenin & güvensizliğin kanıtıdır" Fulya Öztürk (9 Ocak'tan)